Quem nunca assistiu o filme "Abracadabra"? Se você viu, com certeza se lembra bem da música "I Put a Spell On You", que é tema deste filme que eu adorava quando criança, e gosto até hoje. Eu não estou aqui para falar de Abracadabra (quem sabe semana que vem), mas sim desta grandiosa e viciante música. Fazendo uma rápida busca pela internet, descobri que ela não é apenas mais uma musiquinha que fez um rápido sucesso como muitas outras. Escrita por Jay Hawkins Screamin no ano de 1956, entrou na lista das 500 canções que deram forma ao Rock e já foi cantada por dezenas de pessoas. Abaixo, lhes apresento a letra da música em inglês e o vídeo com a performance da atriz e cantora Bette Midler, ao lado das atrizes Sarah Jessica Parker e Kathy Najimy, no filme Abracadabra.

I put a spell on you

I put a spell on you
and now you're mine.
You can't stop the things I do.
I ain't lyin'.

It's been 300 years
right down to the day,
now the witch is back
and there's hell to pay.

I put a spell on you
and now you're mine!

"Hello, Salem! My name's Winifred, what's yours?"

I put a spell on you
and now you're gone.
My whammy fell on you
and it was strong.

Your wretched little lives
have all been cursed,
'cause of all the witches working
I'm the worst!

I put a spell on you
and now you're mine!

[Watch out!]

If you don't believe,
you'd better get superstitious.

Ask my sisters!
"Ooh, she's vicious!"
I put a spell on you,
a wicked spell,
I put a spell on you.
Sisters!

Ah say ento pi alpha mabi upendi
Ah say ento pi alpha mabi upendi
In comma coriyama
In comma coriyama
Ay, aye, say bye-bye!